Tasso (egilea jerusalemera igorri) — Babelio



Gainditu du posteridad bere epiko, ‘La Gerusalemme liberata’ (aurretik itzulitako izenburupean Jerusalem entregatu, gaur egun, Jerusalem askatu), eta bertan zuen bat irudikatzen du, oso fikziozko borroka horren aurka kristauek musulmanak amaieran, Lehen Gurutzada, zehar Jerusalem setiatu. Ikasi zuen lehenengo legea Padua, baina zuen ahaztutako laster azterketa honek idorretan indulge poesia, eta berak osatzen urtetik aurrera, hamar-zortzi urte, poema bat chivalry, Renaud inspiratuta Ariosto, eta nor, beraz, deitu zion arreta. izan zen laster ondoren, izeneko auzitegi Ferrara, egungo duke, Alfonso II jarraitu zuen Frantzian cardenal Este, eta ez zen oso ondo jaso Charles IX. Itzultzeko Ferrara, egin zuen antzezlan bat, pastoral bat drama, Aminte, eta horrek ez du geroztik mantendu gabe berdina. Amaitu zuen bere Jerusalem entregatu, zabala epiko ipuin batetik historia gurutzada, eta nor da bere hiriburua lan. Poema hau ez zen lehenik eta behin, ongi etorri dela merezi zuen, eta egilearen bizitza aurka defendatzeko ilun kritikoa aldi berean, sentitu zuen, zorrotz vexations at auzitegi Ferrara, honako grina penagarria izan zuen, diseinatutako bat sisters duke, eder Leonora. Etengabe murgildutako ilun pentsamenduak, bere arrazoia joan astray, eta utzi zuen bortizki Ferrara gabe dirua eta helburu gabe. Irabazi zuen Napoli eta bertan ezagutu zuen arreba bat duten saiatu zion lasaitzeko behera, eta, ondoren, dabiltzan herriz-herri, joan zen segida Mantua Urbino, Turin, eta aurkitu inon zoriona zuen hasarda itzultzeko Ferrara: duke wroth zen, eta izan zuen hura giltzapean, da, esan zuen, bat madhouse, mantendu zazpi urte eta joan atzera askatasuna, distiratsua solicitations hainbat printze Italia eta aita santuak berak. Kopa geratu geroztik Mantua, Napoli, Erroma, bilatzen ondoren, printze eta handia, baina gabe gehiago zoriontsu, borrokan etengabe aurka miseria, eta, askotan, kenduko bere arrazoia. Arren, bidegabea kritikak bere inbidia, bere jenio bat izan zen, azkenik estimatzen, eta izan zuen izeneko Erromako arabera klemente VIII, handikiro koroatu, noiz hil zen, herri honetan ekitaldia baino lehen.

Gonbidatuak: Michel ORCEL, itzultzaile, Frank LA BRASCA, irakasle at the Centre for handiagoa Errenazimenduko ikasketak Gidatuak Françoise GRAZIANI, master conference at Paris VIII Giovanni CARERI, irakaslea EHESS, eta Jean-Charles VEGLIANTE, itzultzaileak, eta irakaslea Sorbonne Nouvelle — Paris III.

Renaud, haur bat, garbitu heroiak guztiak kristauak

Bere kopeta dotorea piztu fresko bat harrotasuna.

Begi guztiak finkoak dira haren gainean

Bere ustiatzen ziren aurretik, adin eta itxaropenak gainditu lehen egun batzuk bere udaberrian fruituak duten beste batzuk ez du jaso bere jaitsiera. Horiek estaltzen, bere armadura, tximista eskuan, da jainkoaren borroka: hartzen zuen off bere kaskoa, da Maitasuna